variare

variare [dal lat. variare, der. di varius "vario"] (io vàrio, ecc.).

■ v. tr.

1. [apportare modificazioni, per lo più parziali ed esteriori, a qualcosa] ▶◀ alterare, cambiare, (lett.) cangiare, modificare, mutare, riformare, trasformare. ↑ correggere.

2.

a. [rendere vario al fine di evitare uniformità e monotonia: v. l'argomento o gli argomenti della conversazione ; v. i cibi, il vitto ] ▶◀ differenziare, diversificare. ◀▶ livellare, omogeneizzare, uniformare.

b. [assol., introdurre cambiamenti nelle proprie abitudini: a me piace v. ] ▶◀ alternare, cambiare, (lett.) cangiare.

■ v. intr. (aus. essere )

1.

a. [subire modificazioni, anche con la prep. di : v. di forma, d'aspetto ] ▶◀ cambiare, mutare (∅), trasformarsi (in, di).

b. [subire cambiamenti, detto spec. di fenomeni che siano in stretto rapporto di dipendenza l'uno dall'altro: i prezzi delle merci variano ormai continuamente ] ▶◀ cambiare, (lett.) cangiare, fluttuare, mutare, oscillare.

2. [di più cose, essere diverse tra loro: i gusti variano da persona a persona ] ▶◀ cambiare, (lett.) cangiare, differenziarsi, differire, discordare, divergere. ◀▶ coincidere, collimare, concordare, corrispondere. ↓ assomigliarsi, convergere.